• 引爆全联盟!勇士老板宣布球队计划 完全不给活路 2019-07-14
  • 中纪委“打虎”通报缘何出现重大变化 2019-07-13
  • 白俄罗斯成“网红” 但我只想去这个超小众国家用亚洲物价玩欧洲! 2019-07-09
  • 新疆额敏县:“社区影院”助推文化惠民 2019-07-06
  • 军报评论:筑牢和平安全的共同基础 2019-07-06
  • 百年“天博” 风采依然(华夏博物之旅) 2019-07-03
  • 苏州大学研究生支教团网上众筹资助留守儿童 2019-07-03
  • “海博会”宁夏旅游喜获最佳设计奖和最佳人气奖--旅游频道 2019-06-30
  • [福]什么是“幸福”?这两个字所表示的直接含义就是:“幸”是指机会,“福”就是指拜求神赐田地生长粮棉等生物而足食丰衣。 2019-06-26
  • 中国核电逆袭成长走向世界,为国企改革找到创新发展之路。 2019-06-26
  • 风水神的偷梁换柱,能骗的了人么 2019-06-23
  • 回复@不能这样啊:又钓出一个老蚕! 2019-06-22
  • 新时代迎来新峰会(钟声) 2019-06-19
  • 被欧洲国家踢皮球的移民船终靠岸 地中海漂泊一周 2019-06-18
  • SSD价格持续下探:部分产品今年降幅接近腰斩SSD价格持续下探部分产品今年降幅接近腰斩-手机行情 2019-06-18
  • 2012nba尼克斯vs猛龙:《两小儿辩日》原文及对照翻译

    发布时间:2017-04-19 00:00:00 编辑:陈平 手机版

    2012尼克斯vs湖人 www.bbllus.net   《两小儿辩日》选自列御寇所编的《列子·汤问》,是一篇极具教育意义的寓言文言文。通过两小儿争辩太阳在早晨和中午距离人们远近的问题,孔子不能判断谁是谁非的事,体现了两小儿善于观察、说话有理有据和孔子实事求是的态度。接下来,小编为大家提供《两小儿辩日》原文及对照翻译,希望能帮助到大家!

      两小儿辩日原文阅读

      出处或作者:列子

      孔子东游,见两小儿辩斗。问其故。

      一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”

      一儿以日初出远,而日中时近也。

      一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”

      一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”

      孔子不能决也。

      两小儿笑曰:“孰为当多知乎?”

      两小儿辩日对照翻译

      孔子东游,见两小儿辩斗。问其故。

      孔子往东方游学时,看到两个小孩在争论,孔子问他们争论的原因。

      一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”

      一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远。”

      一儿以日初出远,而日中时近也。

      另一个小孩认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近。

      一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”

      一个小孩说:“太阳刚出来时像个大圆车篷,等到正午时就像个盘子或盂,这不是远处的小而近处的大吗?”

      一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”

      另一个小孩说:“太阳刚出来清凉寒冷,等到了正午,它热得像把手伸向热水里。这不正是近的就觉得热,距离远就觉得凉吗?”

      孔子不能决也。

      孔子不能够断定谁是谁非。

      两小儿笑曰:“孰为当多知乎?”

      两个小孩笑着说:“谁说你知道的事情多呢?”

      两小儿辩日原文翻译

      孔子往东方游学时,看到两个小孩在争论,孔子问他们争论的原因。

      一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远。”

      另一个小孩认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近。

      一个小孩说:“太阳刚出来时像个大圆车篷,等到正午时就像个盘子或盂,这不是远处的小而近处的大吗?”

      另一个小孩说:“太阳刚出来清凉寒冷,等到了正午,它热得像把手伸向热水里。这不正是近的就觉得热,距离远就觉得凉吗?”

      孔子不能够断定谁是谁非。

      两个小孩笑着说:“谁说你知道的事情多呢?”

    本文已影响861
    +1
    0
  • 引爆全联盟!勇士老板宣布球队计划 完全不给活路 2019-07-14
  • 中纪委“打虎”通报缘何出现重大变化 2019-07-13
  • 白俄罗斯成“网红” 但我只想去这个超小众国家用亚洲物价玩欧洲! 2019-07-09
  • 新疆额敏县:“社区影院”助推文化惠民 2019-07-06
  • 军报评论:筑牢和平安全的共同基础 2019-07-06
  • 百年“天博” 风采依然(华夏博物之旅) 2019-07-03
  • 苏州大学研究生支教团网上众筹资助留守儿童 2019-07-03
  • “海博会”宁夏旅游喜获最佳设计奖和最佳人气奖--旅游频道 2019-06-30
  • [福]什么是“幸福”?这两个字所表示的直接含义就是:“幸”是指机会,“福”就是指拜求神赐田地生长粮棉等生物而足食丰衣。 2019-06-26
  • 中国核电逆袭成长走向世界,为国企改革找到创新发展之路。 2019-06-26
  • 风水神的偷梁换柱,能骗的了人么 2019-06-23
  • 回复@不能这样啊:又钓出一个老蚕! 2019-06-22
  • 新时代迎来新峰会(钟声) 2019-06-19
  • 被欧洲国家踢皮球的移民船终靠岸 地中海漂泊一周 2019-06-18
  • SSD价格持续下探:部分产品今年降幅接近腰斩SSD价格持续下探部分产品今年降幅接近腰斩-手机行情 2019-06-18
  • 在线棋牌60游戏 足彩胜负彩18026期奖金 辽宁快乐12开奖详情 360七乐彩走势图表 剑网3指尖江湖高绛婷 md大航海时代2剧情 绝地求生伦敦邀请赛 搜狐彩票推荐 麻将来了每日任务里面的猜猜乐在哪里 北京赛车pk10开奖网址 无限法则第三赛季时间 fifa手游怎么没了 大邱Fcvs蔚山现代 四川快乐12开奖结果走势图 dnf怎么赚钱 鸟叔登陆